I see it as the reverse. If Yuzu wants to continue dressing as a girl, she'll need to learn the tactics to manage in society. Being confrontational is clearly not the way to achieve the outcome of convincing that teacher; the mom knows the path to her win con and presents an example to Yuzu.
Idk...