While I understand that everyone wants to add the yuri tag, I'm not going to yet, since this can also be interpreted as just some teasing between friends even if it's more than normal.
If we were to see obvious signs of yuri, I will, though.
I decided to use 'Acchi Muite Hoi' instead of 'Hey, Look Over There,' because it sounds more natural and people would understand it better.
Also, I'm sure most people know the rules of this game, right?