Thanks to the goats for always translating these chapters and omg my goat Yuda!!!!!
Honestly I’m am so relived that Okaya’s motivation isn't boiled down to just love because I was going to be really sad if that was the case. I’m so happy this chapter is setting up a better antithesis between...
I also think that Okaya just wants to fuel his religious delusion of Nagare being God/Jesus. He’s trying to portray Yuda as Judas because Judas(Yuda) “betrayed” Jesus(Nagare) in order to survive. In Okaya’s and Yuda’s perspective, the sin is that Yuda left Nagare to die.
I am loving the build up to finale and the contrasts between the Nagares and Okayas:
Motherly Obsession vs Motherly Love
The husbands could be Fear vs Bravery
Reality(Yuda) vs Delusion(Nozomu)
sooo excited for the finale!!!!!!!