Recent content by registeredusername

why the reupload?

this barely reads like english

unreadably awful tl

just read this https://mangadex.org/title/08e1f85a-bb12-4fe4-aec5-0d7a80b3a261/anonblack-s-typesetting-guide

please learn to typest edit: minor spelling mistake, argument null and void

page 5 panel 1: "uh-yes..." alright or sure would sound better here page 9 last panel: is confusingly worded as a whole page 10 panel 1: "you're such diligent one" -> "such a diligent one" page 14 panel 1: crashed out feels out of character page 19 last panel: "popping out of nowhere" ->...

there are quite a few times when you use a characters name and it reads completely unnaturally. you shouldn't be afraid to use you even if the jp says a name

are you sure you have a proofreader?

yeah I meant only the in chapter notes. I don't think the post chapter write-ups are bad at all since they're not in the chapter itself taking my attention off of what's going on (and I really enjoy reading about translators thought processes). I don't really see much issue with having a large...

a lot of these tl notes are pretty unnecessary and (in my opinion) harm the reading experience more than help it.

different uploader

its still being tld by /a/ https://cubari.moe/read/gist/cmF3L292ZXJ1bmRlcnRocnVzdC9tYWpvdG9reXVyYXN1L21haW4vTWFqb1RvS3l1cmFzdS5qc29u/ typesetter is unable to typeset atm so the latest few havent been finished yet

please upload chapter parts individually, it won't show updates if you just edit the already uploaded chapter

this tl is absolutely horrendous