Recent content by riyado42

Erreur totale de ma part. Lors de ma lecture le mois dernier. J'ai cru que Misaki parlait d'unabara et qu'elle était en mouvement pour échapper à ses poursuivants. J'ai complètement confondu les termes qui étaient en rapport avec le conseil. Ta version est plus logique du coup, oui. Merci, je...

Bonjour, certaines bulles n'ont pas été traduites en page 7. Merci encore pour votre traduction, j'espère qu'il y en aura d'autres à venir. J'ai pu découvrir cela grâce à vous !

Does this manga adapt an original story related to the upcoming game, or is it the story of the game ?

je viens de voir et oui je me suis trompé. Sur le moment j'ai confondu les termes et cru que c'était une abréviation de AIM alors qu'après vérification, la team anglaise marque AIM Diffusion Field pour les champs AIM. Merci beaucoup pour la correction.

hello, a speech bubble has not been translated on page 4. thank you very much for your work.

merci pour le conseil et ouais c'était le constat que je m'étais fait à l'époque où j'avais découvert tout ça. L'ennui c'est que je suis pas très réseaux sociaux et que je suis vraiment du genre à sortir mes trucs en solos dans mon coin mais je peux toujours essayer avec un compte twitter. En...

merci ! Non, j'utilise pas trop twitter. J'ai juste un site sur lequel je tiens un peu au courant pour les sorties, c'est Riyado-Fansub. sinon peut-être que si tu t'abonnes à mon compte mangadex, tu seras peut-être informé à chaque nouveau chapitre que je publierai.

@EnkiduFSK de rien, merci de t'inquiéter mais c'était le dernier chap je vais pouvoir souffler du coup