tergantung translatornya sih, dan nggak harus sunda, bisa jawa, batak, betawi juga gamasalah.
dan kebanyakan translator biasanya ditranslate secara biasa/normal ntah itu pake aksen atau tidak.
klo gw mah dariawal emang nggak normal.
just an advice, you should translate the dialog as a whole, not per bubble text, and then distribute the whole dialog on each bubble text if you feel it's fit.