3 minutes ago is toe tickling. Thank you for translating!
I understand his refusal to detail some of the mechanisms, but rockets? That’s where he draws the line?
Thank you for the translation. The quality of the art on this never fails to impress me, especially that panel where she’s putting away the books at light speed.