Recent content by SKalinek

Which specific moments sound like this in your opinion? If you upload the original version to the language model, the translation will be closer to Schale's. I deliberately changed a lot of things in the text so that it makes more sense to an English reader than to a Japanese one, while keeping...

English is universal and almost everyone knows this language. Half of the people who read something in English are not native speakers. Translating into other languages makes sense when a language is spoken by a relatively large number of people, e.g., Spanish, Arabic, or Chinese. But then it...

but what do I care about other series? I wanted to translate Isekai Meikyuu so I translated Isekai Meikyuu and the more comments I get that I can't do it, the more I want to translate longer out of spine

It's probably obvious that everyone has a life outside of manga, especially me who doesn't make a living from it, but I managed to translate chapter 8h after it was released and in very good quality.

I don't think I'll live to see the time when I'll be fluent in any language, even my native one, but you should finally decide whether the argument is that I used AI and that's why the translation is hopeless or that I don't know the language and that's why the translation is hopeless. But if...

Why is everyone accusing me of using AI when it's obvious to the naked eye that nothing of the sort happened?

If you looked closely, you would see that no AI was used here, and when it comes to learning skills, I think I learned a lot doing this translation.

I actually thought about starting to translate these series every month, but I gave up after the massive response from loyal fans and I didn't want to just translate something, but only and exclusively isekai meikyuu.

Yea its pretty acurate desciption of me XD

How can you say that something is AI generated trash if you haven't even read it and you have no intention of doing so?

I think my was somewhere between ok and great but everyone has own opinion

I didn't want to translate anything, but if I wanted to translate something, it would be only isekai meikyuu and I don't think my translation was bad, yes there are a few typos, but I like my version better

I deliberately used 106 instead of 29.9 so that no one would get confused with the index

but you are not interested in the story at all and you only read what a some group is translating, and the fact that the translation was done by someone else is enough for you not to continue reading on purpose?

XD compared to the staff i write in my native language 7 typos is like none at all