Earlbay had picked up the translation for this, and had finished it before it got pulled from MD. It's still floating around out there, but you won't find it by looking up the english localized name or for Earlbay's name.
For everybody wondering about thunder girl, the monsters mention her name (Kirara) and that she's busy working on page 18 or so as they're turning away to leave.