Hotcake and pancake mean the same thing today, but historically a pancake was just any kind of batter fried on a pan. The majority of those batters were gritty, hard, and mostly bland. When the modern fluffy pancake batter (which is also waffle batter) started being marketed in English speaking...