@Zer0_Ph34r Thanks so much for the kind words. It really does make a difference to hear someone appreciates my efforts enough to send me a message like that. Thanks again!
@AnotherRat Yeah, I'm not crazy about the cover for volume 1 either. I think Mangadex usually uses the 1st volume cover to represent the whole series, though...but I could be wrong.
Dunno how everyone else feels about this first chapter of the new story arc, but I loved it. I'm really curious to find out who this little girl is and what she's doing in this VR world. I like the idea that everyone knows that this is a fantasy world except Akira. He's totally clueless and...
@Fallenstreet01 Great info. Thanks so much for that! That really summed it up nicely. I kind of suspected that disruptions would be along those lines, but your explanation was extremely helpful! I'm glad the author is taking to time to recognize what a total disaster this would cause on a global...
When I was translating the double page with Elmira trying to talk to Molau, I admit I got a bit choked up. It just seemed so tragic and depressing. At the same time, I was asking myself why I was feeling so bad for her. After all, she's a mass-murderer at this point. Was she a slave to her...
I'm reuploading this chapter. While working on the next chapter, it became obvious that I mis-translated page 14 in a rather critical way. Please take a minute to re-read that page before you move on to chapter 26.
Sorry for my mistake!
@Seacret4
@Angelopolagej
@SomeGuy1
@kuroro86
@setsu...
@Myorn Haha...I loved that line. I think that, given 04R1's modesty, she'd consider even the best Ecchi manga to be a crappy one. So, I think they're being self-aware through the eyes of the main character...maybe?
Regardless, It was hilarious!