I know Ucchi is the focus of this chapter but the meta commentary feels more targeted at the fact Tomoko will feel distanced from girls that "made it" in normie terms, the most obvious example of her friend group being Yuu and Shizuku but we also saw a glimpse of she thinking the same would...
Is this the end? Thanks for the scanlation work at any case.
Not bad for a debut work made by a college student. There was a good yuri potential there too.
The sequel really lost the appeal of the first part of the manga... no effort on backgrounds or the gags or some new worldbuilding, the author now is just rushing things through and repeating the same overused jokes. Even the fanservice parts which are the main point got reduced. Synecdoche is...
I should make clear that I have a ton of appreciation for this manga and its role in conveying a past era in an interesting and incredibly well-drawn story (also, huge thanks to your hard work in translating these). As a fan of historical manga, I think Fushigi no Kuni no Bird goes above many...