TesutoLTSF's latest activity

If a sentence ends in the middle of a bubble, or there is a exclamation or question, those punctuation are necessary. As someone else...

There are many ways in English to convey a similar tone to the original honorific. Words like: sir, lord, lady, madam, highness (for...

Layers of conspiring to fool each other, and yet it all works out and everyone wins. :win: Thanks for the chapter!

Intellectually, I prefer with punctuation. But I didn't notice, so I guess it doesn't matter?

Thanks for the scanlation

This grammatical rule only exists in japanese and other similar languages. It doesn't exist in english, french, german, spanish, or any...

Thanks for the translation.

Lack of punctuation only exists in fan translations. You'll never see it in official TLs, because it would be a grammatical mistake. All...

Nice chapter. I do sometimes wonder if this will go anywhere, but in a way ... I guess that doesn't really matter. As for the tl...

Err, for the sake of clarity, when I say cleaner and “manga-esque,” I’m referring to the way Japanese manga typography works. For...

Thanks for the chapter, the translation and words usage in it are fine in my books. :) I wonder how much time will pass before dad...

Thanks for the chapter

Suddenly an idol concert. :win: Wohoo! The wife and the daughter sounds like "Endo and Kobayashi's Live Commentary on the...

Translating lyrics or poem across languages while keeping meaning and rhyme scheme is impressive work

I don't really notice punctuation in manga. As long as they don't pick a really ugly font and the text is nicely centered, my eyes just...