It got "axed" along with literally every other manga in the magazine because the person running the magazine had the brilliant idea of bringing over 55 new mangas to celebrate the magazine's 55th birthday. He also wanted Matsuena to start a new manga that would be included among them.
Kenichi...
This is the end of this particular "arc" so it's to be expected that some kind of plot developments will occur. If not, then it'll get more and more difficult to keep readers hooked with just the promise of random fights and random girls that are most likely going to be inferior to the original...
The artist had a comment about this on X, they didn't seem to be a fan of it either. Apparently the publisher of the web version is really strict about nudity/fanservice.
https://x.com/OtosamaLeong/status/1929703603482316886
That was a difficult one because in Japanese it was a "come at me bro" type of taunt that's also used as an invitation for sex (it can mean both "do you want to fight me" or "do you want to f*** me"). So Yoru was taunting Denji to come fight her, but with sexual innuendos.
In the recent...
Her reaction speed is bad. She's a very unathletic gremlin who is carried by an OP skill.
MC presumably put her through some harsh training though. This may also explain the change in style from bratty to militant.
I think the good guys will be taking the loss this time. This is supposed to be their strongest fighter so the manga would be pretty much over if she loses. I can't see the manga ending yet so she'll probably destroy everyone and snatch Yuuki.
It seemed to work more for Yoru since they went from no wars to having atleast one war going on. "Fami's" (Death's) scheme mostly negated the effect of Chainsaw man getting too popular.
Denji did seem quite strong in the short confrontation this chapter though. It's a rare day in his life that...