Well.
I won’t be reading this, as I’m working on the official translation, and don’t wanna bite on your work, but the few bubbles on the first page I saw are very different translations. Different approaches. I go more idiomatic. Neither is wrong, per se.
just me, my kid’s been home a lot (I do...
あんがと。
Don’t blame you for quitting. I’m working a short thing by myself and it’s kind of destroying me.
It’s going to be official, and the tools dlsite gives you are MADDENING.
Tags this needs: psychological, sexual violence(?) [/SPOILER].
This is not a comedy, people. It is a love story, but it is not a very pleasant one.
Great manga, though.
I’m itching to see the reaction of people to what’s coming. There’s a heck of a journey coming.
imma go reread the entire series thus far in raws. So upsetting, so good.
No, I understand what’s being said. It’s just that what was originally written is stupid.
The story has made less and less since The Eclipse.
I’ve been reading it out of morbid curiosity (having given up on it being good again) since it became ”The Dungeons and Dragons Cartoon Series: Edgelord...
Well. I genuinely appreciate the correction.
I should have checked first. 😀
That sounds like a numerologist with schizophrenia developed it.
“Someone screwed up” which I learned in school made too much sense for reality, I guess…
“It’s so hot! It’s 40 out!”
Doesn’t work out at 50 and it’s wildly confusing to people used to friggin freedom units.
Fun fact, iirc the calculations for Fahrenheit were MEANT to be 0° freezing, 200° boiling, but just failed.
I remember when someone I knew in Australia said “my aircon can...
Thanks for posting!
An overbearing girlfriend’s personality disorder.
apparently, someone doesn’t think it’s good that this was posted, or doesn’t think she’s being overbearing.
You don’t even know the half of it. Because we’re not even halfway through the raws, which are in-progress
Oh, and I just noticed that Aomi stops being so “?” about his heart skipping a beat when Yuki ends right after Yuki comes out with “it means I don’t mind if people think I’m a girl”.
He still uses “he/him” when thinking about Yuki so it’s not like he cops out and thinks of him as a girl. He just...
Thanks for this!
”small minded” could also be “petty” but neither fully captures the vibe of “心狭い”.
Kuresawa overhearing Kagi-kun! HAH! Dude is as fu as anyone else in this series.
Look up modern studies on per-capita statistics, m’dude. Having a bi friend and a gay guy in the same grade...
Well, if you find the right style, they fit ok and are fairly easy to move.
I find skirts easier to move and warmer than trousers.
I honestly prefer a purse to using pockets, but not having the option is stupid, and nothing is more infuriating than fake pockets.
Dresses that fit my skeleton are...