So japanese language has about 3 main language "alphabets" katakana is one of those. And It still kicks my butt when translating. This mangaka loves to use that as well as very very old language that makes me stumble sometimes.
I'll do my best. The toughest thing for me is some of the cleanup and the dialogs used in this series. KATAKANA is the bane of my existence 😩, but I shall do my best for you all 🫡
I'm doing my best. I have a regular series I work on so that one does get a bit more of my attention, but I'm attempting to stagger releases for the future so I can pump more out of others.
Woof you are indeed accurate. I will do better about proof reading everything now that I'm using tablet over my computer. Autocorrect is going to be the death of me! Thank you for your help and reading however!!!
Awesome catch!!!! I will edit that here in a bit. I've been using a new tablet art app so I'm gonna say autocorrect hit me there. Thank you for helping me out with that and so sorry for the issue.
Woo Wee, My apologies for the long wait. This series has alot of detail in the images so the cleaning and redrawing is a bit more than i'm used to on my other series i work on. I've also been away from my home work station alot lately, however i have begun using my tablet and a new Art studio...
Yessum I had a buttload of conventions I had to attend up till last week. Wasn't able to be at home with my computer. But recently started learning to use clip studio on my tablet and it's working well so far so hopefully in coming weeks!!!!
Too many 😅
I have begun working on it again, we had so many conventions i had to attend as of late. Haven't been able to sit and work on my computer. However I started learning to edit and such using clip studio on my tablet, meaning I'm mobile now baby!!!!! Thank you for continuing to read and...
We started the translation as a request to a supporter. There is another group that has reached out with interest in continuing this so we are passing that torch along to them. Keep an eye out for new chapters soon!!!