It not about the sentence, but the author intent, and the way it is portray.
So yeah, it is not a prostitute, but still aspired to be one.
Like the trope that give you the ntr feeling without technically being ntr.
It still design to give you that feel you get when reading ntr, so it a...