I think someone needs to take you off damage control, you did a lot of damage to how the mod team is perceived and you clearly aren't very good at self-control
I've been keeping up with the raws for a while, so it's nice to see someone translating this; I'm a native English speaker and a couple of years into learning Japanese, so if you see this, let me know if you'd like a proofreader and I'll see if I can help
Having had some time to think about it, even if she is a total freak, I like Connie better now that she's dropped that saccharine perfect older sister act and is just being herself.
I follow the mangaka on Twitter, and it's funny, they were commenting on how the web publisher keeps putting more and more "seaweed strips" in each new chapter
I'm so happy to see those glasses again, their chapter in the spotlight was what originally made me fall in love with this manga. I hope this Unique Monster will become a recurring character and that we get lots more use out of these glasses in the future!