Senshun Kansoku - Ch. 8

[MangaDex]

 

[ariel_haymarket]

 

[Tsubakikyun]

Thanks for the translation!!
Also don't take me 100% on this but I think Shuu said "Jii-chan is SoftBank's fan after all"? I googled it & found out SoftBank Hawks is a baseball team (& fun fact SoftBank's mascot is a dog named Otosan who got appointed as the baseball team's official cheerleader too!) so I think it's quite plausible! (⁠.⁠ ⁠❛⁠ ⁠ᴗ⁠ ⁠❛⁠.⁠)👍

 

[yoshiii]

Wholesome.

 

[funyurinpa]

so sweet, thanks for the chapter!

 

[heisenbergeth]

Thanks for the translation!!
Also don't take me 100% on this but I think Shuu said "Jii-chan is SoftBank's fan after all"? I googled it & found out SoftBank Hawks is a baseball team (& fun fact SoftBank's mascot is a dog named Otosan who got appointed as the baseball team's official cheerleader too!) so I think it's quite plausible! (⁠.⁠ ⁠❛⁠ ⁠ᴗ⁠ ⁠❛⁠.⁠)👍

Oooh that makes sense! I'm trying to figure out what the circles mean in ソOトバOク and my search said to ignore maru. So it was a censorship for the team name all along. Sorry I have zero knowledge about baseball. Thank you so much!

 

[deancoy]

Thank you so much for all your hard work!

 

[buffalosauce]

i believe in you, little dude. you can become a normal size.