I know it’s the internet and thus unavoidable, but boy does seeing hentai from this series just put me off every time. It has to be a consequence of getting too invested in the source material, because it’s not like other (mostly) wholesome series that inevitably get h doujins bug me in the same way. Not hating on the translator bringing it here of course, this just seems like the best place to shout into the void. I am curious if other people have run into something similar with this or some other series though.