Hm... I really wonder which one is his true self. I still say his bloodthirsty persona is the brainwashed one and he's so devoted to her because she unintentionally set him free when she raised him from the dead.
Since the spell is no more and a mere sniff of his lady returned his other emotions besides hatred, that seems to be plausible.