Well well, time for the MC to have some family talk with her girl. I wonder how this will turn out especiall since they overheard that kissing part LMAO
Kanade is not trying to steal a cat, she's trying to be a thieving cat. It's a japanese idiom for what in english you'd call "that b*tch who stole my man".