Kesa mo Yuraretemasu - Ch. 28 - This Morning, They're Also Making Their Summer Debut

[MangaDex]

 

[SuperSolga]

Wrong chapter number but still thx for the work

 

[Ayazel]

Thanks for the chapter

 

[Jamussor]

I love a good tsundere

 

[MrTurtleMan]

I know it's just for comedy but those elementary school girls are as bitter as women in their 30s that played around for their 20s and now the men they used to date but never tried to settle down with don't want them anymore and that juxtaposition just takes me out of it a bit.

 

[rezced]

thanks for the tl

 

[GRilledGalaxy]

Hell yeah

 

[RakshaJaeger]

So Okute-chan loves hard trying gyaru-oh huh… her future looks quite worrying
Thanks for the translation

 

[Nixhou]

I know it's just for comedy but those elementary school girls are as bitter as women in their 30s that played around for their 20s and now the men they used to date but never tried to settle down with don't want them anymore and that juxtaposition just takes me out of it a bit.

Watching shit that happened to me in college happening to kids much younger than me makes me react like OL a lot of the time...

 

[jammiesnames]

a whole ass soap opera occurring on the train holy

 

[Nemo2342]

Not the progress I was hoping for, but hey at least one couple is moving forward!

 

[Zeralinz]

Now the main ship will text each other on train as they watch Mase-chan's romance

 

[Mattri]

So Okute-chan loves hard trying gyaru-oh huh… her future looks quite worrying
Thanks for the translation

She is the definition of "The doujins write themselves"

 

[Saybah]

Its not enough to just support one ship, we must support two now.

 

[Mafeb]

Those two girls clearly attended the classes of our "Cool beauty love master: Youko Shiragami"
and then left because they were ahead already

 

[detarameMangadex]

That was the best chapter in a while for me – which is saying a lot, by the way, since this manga is so consistently amazing. This chapter had so many great twists and turnarounds; every time I thought it reached peak, the manga went peaker. How does Masuda-sensei do this?!

Mase-chan and Okute-chan are just... I don't even know anymore. They are like characters straight out of a soap opera, except they're in elementary school...?? Anyways, they're ridiculously entertaining. Mase-chan acts mature, but is mostly very wholesome; Okute-chan is the polar opposite. Little Hikoichi has a tough love life ahead of him for sure...

Maybe that's why this chapter was so fun: it's just ridiculous. "He was a good kid back in kindergarten, but then he fell in with a bad crowd of upperclassmen in elementary school" is ridiculous. We also almost witnesses an infidelity plot with elementary schoolers; that's ridiculous as well. Then, we see Little Hikoichi speaking and acting like a true man. That's absolutely ridiculous. This juxtaposition is just so stupidly funny to me.

Praise for the chapter aside: I honestly don't think Mase-chan deserves Little Hikoichi. She's consistently emotionally manipulative; even when she's not, she tries to maintain an unequal power dynamic. Not to mention how Little Hikoichi is the one putting in all the work for this relationship. Everything I just typed was about elementary schoolers... Why is it so spicy lol

 

[ale_city]

a whole ass soap opera occurring on the train holy

nothing new under the sun.

 

[Werebearguy]

What an emotional ride that was (again)! The lore deepens so much every chapter.

 

[tremor3258]

The bitter, romance-jaded elementary kids is great progression last time we saw them. At least someone's making serious progress!

 

[mianghuei]

LOL peanut gallery-ception! Nice that the elementary kids are making progress there.