Wazawai no Avalon ~Game Saijaku no Akuyaku Debu ni Ten'i Shita kedo, Ore dake "Yasereba Tsuyokute New Game" na Sekai datta no de, Saisoku Level Up & …

[MangaDex]

 

[JhoasOliver]

Nossa, mas que broxante ein... o cara vai sair de boa sem nenhuma grande punição? A garota ainda fica feliz de fazer as pazes com ele, esse autor fede a mijo. Seria muito melhor se esse loiro tivesse perdido a cabeça e pronto.

 

[Matdiez]

Muchísimas gracias por la traducción.
Si bien no me pareció mala la respuesta de Tsukishima me hubiera gustado que la conversación con Kaoru hubiera sido algo más caótica, como que aceptó todo de una y ni un solo enojo o algún sentimiento coherente, bastante plano de ella. De momento a esperar otro arco para que Souta vuelva a lucirse.

 

[Emperor_Knight]

Llegados a este punto, voy a preguntar. ¿Vale la pena leerse la novela? y ¿Quétan distinta es de lo que sucede en el manga?

 

[yarukvt]

Nossa, mas que broxante ein... o cara vai sair de boa sem nenhuma grande punição? A garota ainda fica feliz de fazer as pazes com ele, esse autor fede a mijo. Seria muito melhor se esse loiro tivesse perdido a cabeça e pronto.

En realidad no, tsukishima se movía con el objetivo de que el mc que faltaba saliera con sus aliados (se refiere los mc que ocuparon los cuerpos de narumi y Arthur, y posiblemente wolguemut también hubiera Sido un mc puesto que cuando el prota lo mató subió de nivel la habilidad gula), puesto que el conoce la identidad de los restantes, lo que descubrió fue que si matan a los otros mc podra obtener cualquier deseo y tsukishima intentaba que no pasara eso dominando la escuela y formando una fortaleza (y si la idea de tsukishima no era la correcta), la misma enloqueció a tsukishima cuando vio que kaoru (personaje favorito de el no aceptaba eso) comenzó al golpearla por desesperación y lo de la escena final ya solo quería soltar todo, kaoru lo rechazó por qué no tiene interés en el ni en otro personaje, pues la escena de romance con yuuma nunca pasó, entonces kaoru solo piensa en ser aventurera

 

[yarukvt]

Llegados a este punto, voy a preguntar. ¿Vale la pena leerse la novela? y ¿Qué tan distinta es de lo que sucede en el manga?

De mi parte si vale la pena leer la novela, si es muy distinta, hay escenas que nunca pasaron en la novela (las cambiaron), otras que escenas se adelantaron y después lo reorganizo

 

[Ldark]

ahhh que decepción con el resultado de esto, espero que tenga más consecuencias, pero por lo que veo ya esta todo perdonado, y ahora esta tipa esta del lado de Tsukishima por que piensa que es el héroe, no me hagan reír! Bueno espero que el próximo capitulo sea mejor y muestren las consecuencias de sus acciones y tiene que pagar por ellas

 

[thomasce]

Nossa, mas que broxante ein... o cara vai sair de boa sem nenhuma grande punição? A garota ainda fica feliz de fazer as pazes com ele, esse autor fede a mijo. Seria muito melhor se esse loiro tivesse perdido a cabeça e pronto.

O autor é muito ruim mesmo. Esse duelo no fim das contas foi inútil e tanto na novel quanto no manga Tsukishima é rejeitado. Aqui mangá ela é muito shounen genérica então ela tomou uma atitude de encerrar as coisas de forma "amigável" na NOVEL, ela rejeita ele duas vezes, uma no duelo e depois Tsukishima ainda tenta convidá-la para o conselho estudantil, mas é rejeitado novamente de forma definitiva. Mas o resultado é óbvio como o Souta não fica de sacanagem com ela, as flags dela não disparam logo ela não se apaixona por ninguém e o Tsukishima estava errado, pois os players acham que basta mostrar que são fortes que as heroínas ficam babando no caso da Kaoru a personalidade conta mais. Se Tsukishima fosse um cara legal que ajuda a turma e etc... ele teria chance, mas ele simplesmente não faz o tipo dela.

 

[JhoasOliver]

O autor é muito ruim mesmo. Esse duelo no fim das contas foi inútil e tanto na novel quanto no manga Tsukishima é rejeitado. Aqui mangá ela é muito shounen genérica então ela tomou uma atitude de encerrar as coisas de forma "amigável" na NOVEL, ela rejeita ele duas vezes, uma no duelo e depois Tsukishima ainda tenta convidá-la para o conselho estudantil, mas é rejeitado novamente de forma definitiva. Mas o resultado é óbvio como o Souta não fica de sacanagem com ela, as flags dela não disparam logo ela não se apaixona por ninguém e o Tsukishima estava errado, pois os players acham que basta mostrar que são fortes que as heroínas ficam babando no caso da Kaoru a personalidade conta mais. Se Tsukishima fosse um cara legal que ajuda a turma e etc... ele teria chance, mas ele simplesmente não faz o tipo dela.

Nossa, entendi tudo o contexto de tudo. É muito estranho como as coisas terminaram, o cara sai andando todo pomposo como se não estivesse feito a maior bagunça na escola e ferido várias pessoas. Eu gosto da heroína principal, ela tem suas motivações e tudo mais. Porém eu não gosta da forma que o autor trabalha essa personagem, ela parece sempre a garota a ser salva. Gostaria de um desenvolvimento maior e um pouco mais de confiança.

 

[thomasce]

Nossa, entendi tudo o contexto de tudo. É muito estranho como as coisas terminaram, o cara sai andando todo pomposo como se não estivesse feito a maior bagunça na escola e ferido várias pessoas. Eu gosto da heroína principal, ela tem suas motivações e tudo mais. Porém eu não gosta da forma que o autor trabalha essa personagem, ela parece sempre a garota a ser salva. Gostaria de um desenvolvimento maior e um pouco mais de confiança.

Mangaka não explicou que o Tsukishima é órfão. E, além disso, com a Sera ao lado dele, ele tem a proteção da agência da Santa logo ninguém mexe com ele e pelo fato de ser órfão ele não tem familiares que possam ser usados como refém.
Meio que existe consequência só que ele é immune a isso.

 

[Ldark]

Mangaka não explicou que o Tsukishima é órfão. E, além disso, com a Sera ao lado dele, ele tem a proteção da agência da Santa logo ninguém mexe com ele e pelo fato de ser órfão ele não tem familiares que possam ser usados como refém.
Meio que existe consequência só que ele é immune a isso.

Eso hace Tsukishima peor, así que de momento no hay repercusiones para lo que hizo, no solo tiene el apoyo de Sera, que no sabe ni lo que esta pasando, entiendo que tenga "buenas motivaciones" pero si que ha sido un mal capitulo, no solo lo salva la de los lentes, si no que también Sera, y me deja mal sabor que Kaoru también lo perdono como que casi no la mata! Veo que el tipo no va a pagar y va ser un personaje recurrente, ojala que Souta lo termine matando en un futuro o que muera rápido

 

[Matdiez]

Llegados a este punto, voy a preguntar. ¿Vale la pena leerse la novela? y ¿Quétan distinta es de lo que sucede en el manga?

A mí me gustó mucho esta historia tanto que decidí leer primero las novelas ligeras y después la novela web, tengo entendido que son muy similares esas dos mientras que el manga se toma más libertades y cambia el orden y sucesos en la historia.