Boyish Kanojo ga Kawaisugiru - Vol. 3 Ch. 32 - My boyish girlfriend's homemade treat made me too damn happy

[MangaDex]

 

[RikuKawai]

Can these two just kiss already

 

[razorshaleh]

oh man, she is very cute and beautiful 💕

thank you for translating

 

[sillybear25]

Since Reina never actually explained it: PFC means Proteins, Fats, and Carbohydrates.

 

[Dallll]

i hate you Daichi, you lucky man

 

[undefinedhero]

cranked out this translation in 2 days, finals week has started men.

 

[UdenEmpati]

Page 12 has the same speech bubble repeated twice in the bottom-right panel - unless that's what she actually says.

 

[Darklight99]

Can these two just kiss already

Hahaha no, get ready to get super pissed off again in a couple more chapters.

 

[anideki]

Hahaha no, get ready to get super pissed off again in a couple more chapters.

oh no...

 

[undefinedhero]

Page 12 has the same speech bubble repeated twice in the bottom-right panel - unless that's what she actually says.

fixing when possible, phonii's got upload perms but i let him know

 

[Gunlord500]

Blessed

 

[UdenEmpati]

Hahaha no, get ready to get super pissed off again in a couple more chapters.

yeah - this title is 100% going nowhere for the Leads until the author is threatened with cancellation.
As long as they can draw close-ups of Akira's chest I think the holding pattern of the moment would last another hundred chapters.

 

[UdenEmpati]

i hate you Daichi, you lucky man

to be fair - Daichi's not done shit, because the few times he even tried to hug her, he's gotten punched for it.
And they've been canonically dating for over a year, by the time chapter 1 starts.

So .... yeah. Be jealous I guess, but it's not like there's much going on to be jealous over.

 

[AlexP113]

cranked out this translation in 2 days, finals week has started men.

Good luck brother 🤞

 

[asdfgh1111]

Her presentation and and staging of the dish could definitely use some work but it's not a one out of five, especially by anime 'bad cooking' standards. It looks bland but I've seen worse from new cooks and first year culinary students.

 

[Me]

Since Reina never actually explained it: PFC means Proteins, Fats, and Carbohydrates.

Thanks. My best guess was "potatoes and fucking carrots"
...
It wasn't a good guess.

 

[blablablub]

Oh Reina. You're way too easy.

 

[BP]

Great face:

 

[ziel_demon]

cute

 

[MrTurtleMan]

She's actually doing girlfriend things finally, now we just need them to actually start doing more couple things beyond blushing at each other after judo and they might make some progress