Moriagaranai Date - Ch. 23 - Purikura

[blablablub]

Her smile

 

[rarstyak]

That was very quick thinking of Haida to came up with the snail pose.
(Or is it a thing already and I just oblivious about it? )

It's real

Some people also switch to make the snail when you go for a handshake. Assuming both a right handed: instead of grabbing their hand, dip below their wrist from the right, make the peace sign, raise you hand to the left in a clockwise motion to scoop up their wrist with the back of your hand. You have the head, they the unwitting shell.

 

[Melvin_VT]

They are such a power couple....

 

[SirCole]

I was worried that real little sister-san was going to be annoying, but it turns out she's just as anxious as her brother

she acts just like a normal teenager tbh

 

[FlyintotheBlue]

snail pose, that's meta

 

[Edo4169]

Kuroi and his ego.
Not that I'm complaining tho. They had their own pace. I love their awkwardness.

 

[RelM]

Nice touch how, during the second half of the chapter, you can see that Kuroi has the axolotl on him at all times until he hands it over as she leaves

 

[parkourse]

backwards lololol

 

[pink_rabbit]

She has awkward thoughts like her brother lol

 

[foist]

That FULL POWER BACKWARDS DRIVING face is the most happy and normal she's ever looked!

 

[drEJ]

Oh, no, the sister's a cute goober XD
Thanks for the TL!

 

[Knighto]

Yep, definitely his sister.

yep, wanted to say the same hahaha, he little appeareance was giving more of a Tadano's sister vibe
glad that I was mistaken hahaha

also, bro finally shown a great smile when he put the axolotl plushie on her

 

[TheManBuck]

I got to say, huge shout out to the translation. MTL or even just a mediocre translation job would absolutely ruin this manga.

 

[Esgar]

Awww the sister is like a cooler version of her brother and they both overthink like crazy too 😂

She seems like a more expressive, slightly more mischievous version of him lol

 

[Esgar]

Farmer and Wife ahh photo 💀

 

[Indigo]

HA, I just st noticed her search history, so cute!

She wants to hold hands with Kuroi and looked up haunted spots to fabricate an opportunity.
Did she get excited and had to look at some dragon pictures to calm down?

And I guess her feet are hurting. Poor Haida...

 

[Darkshade13]

Grandma approval. That's a significant milestone.

 

[EchoGirl]

I wouldn't be surprised if there was some area exclusively of purikura booths wonder if companies place ads by it or certain cameras brands providing the lenses (also remember someone talking about a specific themed booth where you could take a pic together with an idol photoshopped in)

Hurricane lol. Gotta love a sibling who teases their family lightheartedly and then a coward in front of others xD

Can't imagine him doing it as a teen vs dragged

Severed head tulip would be a cool metal band name

They are such a power couple....

I wanna see them team up and awkwardly scold a troublemaker teen lol

 

[NerimaShinjuku]

I wanna see them team up and awkwardly scold a troublemaker teen lol

These two, but solving murder mysteries together 🔎

 

[GrumpyGizmo]

I already love the sister. Omg she's so adorable!