You probably don't even get why he's second-guessing everything. He's a Kanto kid. Understanding Kyoto dialect double-speak isn't easy, especially when the girl actually says what she really wants. She said she likes him, but to him, in Kyoto dialect, that just means he's annoying. That's why the misunderstanding works here. At least learn some basic Japanese culture.