Sedih juga kalau mengingat keberadaan si tulpa / replika—atau apa pun namanya—bergantung pada keinginan yang asli. Kalau Sunao menginginkan agar Nao pergi, maka terjadilah. Masih bingung juga Nao ini sebenarnya apa.
Di episode ini sepertinya Sunao sudah mulai terbuka. Penasaran seperti apa dirinya kalau di luar kamar.
Terima kasih atas terjemahannya.