Zense wa Reikoku Koutei, Konse wa Youjo - Ch. 13 - The Maid’s Hunt

[MangaDex]

 

[Dverin_Oshiban_Duren]

Bringing the pie right next to Ars just to mess with him a little.
Hey everyone knows who the boss is.

 

[blablablub]

Good thing that guy isn't named Esquie (that i being important). That wouldn't be very wheeee. Would be rather woooo. And he seems like a very woooo person.

 

[Shiden]

The gap between "cold-hearted emperor" mode and "look at me I'm a sweet innocent maid" mode is fantastic.

And Adeline needs to catch up to everyone else and get used to it.

 

[welcome2atlantis]

Is it time? Is it time for the grand smack down?

 

[Chaosrunewiz]

Thanks for the chapter!

 

[Bedlam123]

So Lucifer was the one who did the poisoning by charming people i assume?

 

[two_cows]

So Lucifer was the one who did the poisoning by charming people i assume?

idk lol i think esque is a far relative/ butler or assistant of a rival family that wants ars spot lol, i think. its what i first thought of when i saw him

 

[Wolvenworks]

For sfx, it’s ok to not scanlate, as long as you stick a TL note next to it for the major/important ones.

 

[Churkey]

Brace yourself for what?
To jump out the window??

 

[Kanade0021]

Thanks for the new chapter!

 

[lesseffective]

Brace yourself for what?
To jump out the window??

...The window,
The window,
The second story window.
With a heave and a ho and a mighty throw,
She threw him out the window~

 

[dowiet]

right here right now she be doing what you say

 

[shadowhunter100]

The gap between "cold-hearted emperor" mode and "look at me I'm a sweet innocent maid" mode is fantastic.

And Adeline needs to catch up to everyone else and get used to it.

The only issue I have was how the emperor was supposedly struggled with faking smiles back in chapter 3. I guess he is getting better adjusted to the female body now and the "RBF" is going away. Gender-swap stories does give some food-for-thought. That constant smirking though, seems to be the current signature expression.

 

[mysteana]

Maid uniform on a cute girl is so powerful, even the original soul for the body was blown away with the effect.

 

[Teruyo]

He's just like Cagliostro. Originally a dude but became a girl because she needed a body that wasn't gonna die the next minute. Being a cute girl was an added bonus.

 

[Bibliothecarius]

Thanks for the chapter!!!

 

[lenovoaxioo]

How far is the raw?

 

[Whiskerless]

I like the interactions between Juliana and Julius, very cute. Hope to see one day maybe they’ll switch with each other

Thanks for the translation

 

[taerkitty]

No sfx is fine. I'm here to enjoy reading the manga, not to bathe in scanslator tears.