Mayu no Uta - Ch. 3

Dex-chan lover
Joined
Apr 30, 2020
Messages
124
Thank you so much for the translation!! Ahhh, I love this manga so much. Mayu has so much need to fill, and Kabakura is just the girl for the job!!!!

Also, oh, Rin-chan… I love girls like her, but I hate to see them suffer because they’re just not the right person for the girl they like :(. She fumbled crazy style if she meant that last line as a confession too HAHA. Never seen someone fail that fast if so.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 28, 2025
Messages
4,840
Rin-chan's breaking my heart.

Because she wants what's best for Mayu...but she's not equipped for the true shit that Mayu's forever had to contend with. But her ignorance and her jealousy are oil and an errant spark, I fear.
I well and truly hope that Mayu, in her continued involvement with Mom-senpai, doesn't lose her humanity.
Because she might be all that stands between her friend and a grisly demise, if Mom-senpai decides that Rin-chan's "a problem" for her own plots involving Mayu.

This series is gripping, though. I want nothing but the best for Mayu, but she's dealing with The Abyss now--and everyone around her is in ever-increasing passive danger, the longer this goes on.

I hope for a happy ending for Rin-chan too, please. Hope for the best,
etc.



(thank you for the TL work as always.)
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
878
Oh Rin, you poor sweet woman.
Mayu isn't in the right headspace for a confession right now, but bless her Rin is trying.
Maybe Rin is the long term winner here after the relationship with her new "Mum" goes sour, because Mayu and Komachi's story has only one ending where they stay together at this rate and it's them being crazy and dying together.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 8, 2023
Messages
1,658
And once again, adding a "best friend" character just to make them get cucked and suffer :fml:
And it's always with the frame of the main love interest looking REALLY FUCKING SMUG, like "Haha your girl mine"

I fucking hate this trope. Do japanese not know how to progress the plot in any other way? I'm so fucking tired of seeing the same shit happening over and over and over again in 99 out of 100 titles. Learn another trope, shitheads :shamihuh:
I'm actually seething. Such an interesting idea and such absolute fucking garbage trope chosen. I fucking hate the japanese
 
Joined
Jul 19, 2025
Messages
9
Oh man, Rin is going to die.

Girls like her never back down in these stories.
 

Users who are viewing this thread

Top