Rin-chan's breaking my heart.
Because she wants what's best for Mayu...but she's not equipped for the true shit that Mayu's forever had to contend with. But her ignorance and her jealousy are oil and an errant spark, I fear.
I well and truly hope that Mayu, in her continued involvement with Mom-senpai, doesn't lose her humanity.
Because she might be all that stands between her friend and a grisly demise, if Mom-senpai decides that Rin-chan's "a problem" for her own plots involving Mayu.
This series is gripping, though. I want nothing but the best for Mayu, but she's dealing with The Abyss now--and everyone around her is in ever-increasing passive danger, the longer this goes on.
I hope for a happy ending for Rin-chan too, please. Hope for the best,
etc.
(thank you for the TL work as always.)