Shirobuta kizokudesuga zensenokiokuga haetanode hiyokonaotoutosodatemasu - Vol. 3 Ch. 15

Dex-chan lover
Joined
Mar 17, 2026
Messages
1,565
Such a beautiful background on page 8, had to spend some minutes to enjoy the details. :hearts:
Ah yes sure, ELF do have SHARP EARS...
 
Dex-chan lover
Joined
May 22, 2026
Messages
256
Thanks for the tl!

Wonder if ageha was just carrying around bowls of sorbet in his magic bag all day, imagine seeing a boy pull out an entire bowl of ice cream from his small pouch:pacman:(I forgot if his bag is actually magic)
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 5, 2018
Messages
1,149
Thanks for the tl!

Wonder if ageha was just carrying around bowls of sorbet in his magic bag all day, imagine seeing a boy pull out an entire bowl of ice cream from his small pouch:pacman:(I forgot if his bag is actually magic)

I wonder if time stops inside that bag too? Would be strange if it starts fermenting in there.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 13, 2021
Messages
3,826
So I'm a little confused. Who was said to be the one who orchestrated the poisoning? It made it seem like the second prince did it (I guess in revenge for her leaving him), but then it seems like they don't think it was him. :thonk:

I wonder if time stops inside that bag too? Would be strange if it starts fermenting in there.
I'm pretty sure the Goddess even outright said it stop time in the bag, though it's such a trope now, I wouldn't be surprised if I imagined that. :dogkek:
 
Group Leader
Joined
Jul 20, 2025
Messages
48
Just some clarification on the questions :dogkek:

1. The bowl of sorbet: Ageha asked the head chef to make sorbet using the peach, and it was shared with everyone in the mansion. He also carried two servings in his bag, one for Victor and one for Maria.
(See Chapter 14)

2. The magic bag/item box: Teacher Romanov taught Ageha about magic and explained spatial magic to him. He enchanted Ageha’s bag and turned it into an item box, then explained its capacity and time-stop feature. He also said that this kind of magic is very powerful and rare.

In exchange for enchanting the new bag, he asked for the handkerchief Ageha made. Ageha was like, “But the bag is also mine?” because he forgot that the teacher was talking about the enchantment, not the actual bag lol.
(See Chapter 3)

3. The revenge: Maria said it openly because she knew she was being watched. There wasn’t a crown prince yet, so the succession was still being decided.

When she mentioned revenge, she basically meant that their plan had failed and the rumor was already spreading. By giving the performance her all and singing properly, she showed the first prince’s faction that they couldn’t embarrass the second prince that easily.
 

Users who are viewing this thread

Top