Well it is not like we're getting the awkward arc where they don't talk for God knows when & instead it be his attempts to realize what romance is. It is already going longer than the author's previous work but I hope they get together & the story will progress from there in lieu of ending it. Thanks for the translations.
Even though she misunderstood the reasoning was not bad at all and he bounced back even more determined, what in the romcom just happened, what a good suprise
The characters arent passive so the doubt of "misunderstanding to fill every gap" was wrong, its really nice to see the dynamic to be this active and looking forward how the duo pushes on