Osananajimi o Mirume ga Kawatte Shimatta - Ch. 17 - Childhood Friend and the Beach! (2)

Dex-chan lover
Joined
Jan 20, 2025
Messages
11,184
Chad MC, but I'm a bit annoyed that out of all those people at the beach, they chose to just watch instead of helping him. Really reflects how overly apathetic modern society is :haa: Also, turns out the shopkeeper couple were former delinquents/school gangsters.

b605ug.jpg


thank you for translation
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 19, 2018
Messages
580
I appreciate our boy Takahashi taking those two on, out of practice and outnumbered. Especially since he only turned things physical once he saw Sayaka felt threatened enough to take a fighting stance.
Chad MC, but I'm a bit annoyed that out of all those people at the beach, they chose to just watch instead of helping him. Really reflects how overly apathetic modern society is :haa: Also, turns out the shopkeeper couple were former delinquents/school gangsters.

b605ug.jpg


thank you for translation
Bystander effect is  ancient - people prefer not getting involved. When in groups, they assume someone else will intervene.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 17, 2018
Messages
4,475
Jeez, this "never cause a scene" mentality is so annoying. Even MC, despite pulling a chad, let his mind wander off there. If anything, using martial arts to protect yourself and your friends from thugs like these deserves a praise, shame on any adults, especially educators, who think otherwise.
 

Users who are viewing this thread

Top