Yeah, don't worry, man. There are a lot of manga entries made using British and Australian english. Fortunately, they're all limited to April 1st.
MangaDex Forums
Robinisback
solstice258
Is that the fuckin tsuntsuntsuntsundere girl manga-
I remember this one having a bothersome amount of Britishness. The manga itself is not very good though.
Also GSNK has an Australian translator & sometimes they write insane stuff like "anti-clockwise" (??????)
I remember this one having a bothersome amount of Britishness. The manga itself is not very good though.
Also GSNK has an Australian translator & sometimes they write insane stuff like "anti-clockwise" (??????)
Robinisback
Only an Australian can call their toilet "Dunny", their flip-flops as "Thongs", eat an "Sanger" (Sandwich) in the breakfast and have their lunch in a Macca (McDonald's).
??? That's the most normal shit they say, like I've legit heard them say some of the weirdest shit.
Only an Australian can call their toilet "Dunny", their flip-flops as "Thongs", eat an "Sanger" (Sandwich) in the breakfast and have their lunch in a Macca (McDonald's).
Lowfyie
What are u supposed to say if not anti-clockwise?
K.Angel
Counter-clockwise!
Lowfyie
Damn, I think ive used both without realizing... You guys reeeally gotta hate each other to care about stuff like that lmao
Blocky_Mudkip
Oh say can you see🇺🇲
Robinisback
As the internet says "Never enough."
undeed
The frequent use of "mate" and "innit", also translating "fellow" for "-kun" and "master" for "-san"
always made me chuckle
I read a lot of manga from that translator.
The frequent use of "mate" and "innit", also translating "fellow" for "-kun" and "master" for "-san"
always made me chuckle
BakedBanana
Big mistake..
Source: Pokémon - YuuriMary is Cute (Doujinshi)
Funnily enough I've seen a lot of Pokemon manga that has Gloria in it will have a second translation with her accent.
@Basic_human
Big mistake..
Source: Pokémon - YuuriMary is Cute (Doujinshi)
Funnily enough I've seen a lot of Pokemon manga that has Gloria in it will have a second translation with her accent.
Robinisback
@BakedBanana
In the first image she repeated those words back at her because she was shocked to hear them.
In the second image she repeated those words because they were horribly unintelligible and she wanted to make sure she was hearing it right.
True love comes from understanding, y'all.
In the first image she repeated those words back at her because she was shocked to hear them.
In the second image she repeated those words because they were horribly unintelligible and she wanted to make sure she was hearing it right.
True love comes from understanding, y'all.
