have you tried Fire Emblem Heroes? i played on release and had a lot of fun. also have been playing Pokemon TCG Pocket since release, it's very F2P-friendly
Pokemon TCGP is apparently a simplified version of the physical trading card game (that i've never known the rules of). it's definitely on the lower end of learning curves when it comes to card games, but it's complex enough where you feel satisfied for noticing a move that you might not have if you'd rushed your turn.