To anyone who was confused about this ending at first like I was and thinks it invalidates the previous 5 routes, there's an important distinction the author put in the final chapter.
I was slightly bothered at first reading of the ending, but after taking some time to think about it, this...