I might be mistaken, but the translation for「理性」was "reasoning", but on page 4 of Chapter 14, it's being translated as "resolve", and I think "reasoning" is more accurate. At least the definition in most dictionaries lean more to the former. And it would make sense to me, since Ryou seems more...