Here's a theory: Ishid, in the original storyline, was also interested in Yunifer at first. As he watched her from afar, he also ended up watching Raele as both of them were friends back then. So in this original plotline, there is no bad blood and he knows her as his crush's friend. Then later...