@Svelandria I was initially confused as well, needed to read it again to understand. I can't be certain, but I think it is not necessarily a translation error but more of a title that doesn't translate well. Like, the title for an independant ruler of a kingdom in Korean is the same as the one...