It's totally understandable she can't just simply answer "I lkke/love you too" to him. She dearly loved her husband, they even have a child, it's not like you can just forget about it so easily. And it's good he also understands that, he doesn't feel jealous or mad(not like he has any right)