Some of you might have already realised that I take the help of MTL quite a lot because I don't know a a lot of Kanji. I'm a med student, not a translator. There were some translators from a scanlating group who were angry because of this. I did replied to them quite (ahem) nicely, but...