From my understanding, I think he's just trying to make nanami not disliked by her friend because she's an otaku. So she should hides her stuff based on his experience I think.
Before I also thinking that he's a bad guy y'know, but after hearing his confession it's make sense. The thing those 2...