I feel the ”るんたった“ / “run ta ta” is a dance/music sfx. Specifically, a waltz. He is singing and/or moving the cat with that motion. He’s holding the cat’s front paws, there are motion lines. Also, in English, I think people count “ONE-two-three” (with the 1 long, the 2 super-short, and the 3 a...