Search results

  1. Claresilver47

    Tachinomi Goreijou - Vol. 3 Ch. 17 - Okaki and Dried Fish

    I think it's for people who like drinking at home but have more refined tastes and not enough budget. By sampling many types without having to buy a whole bottle, eventually they will find brands they like and buy to take home.
  2. Claresilver47

    Okaa-san Boukensha, Log-in Bonus de Skill “Shufu” ni Mezamemashita. Shuuichi Moraeru Chirashi de Boukensha Seikatsu Ganbarimasu! - Ch. 6 - The Advent…

    The more I see of Aug the more convinced that they're actually a noble... and also probably not human since they definitely got ears or horns hidden under that hood.
  3. Claresilver47

    Okaasan Boukensha, Login Bonus de Skill [Shufu] ni Mezamemashita. Shuuichi Moraeru Chirashi de Boukensha Seikatsu Ganbarimasu! - Ch. 3 - Party Matchi…

    That's Lucy, Aug is the person who is completely covered up in a cloak and even wrapped bandages around their face
  4. Claresilver47

    Okaasan Boukensha, Login Bonus de Skill [Shufu] ni Mezamemashita. Shuuichi Moraeru Chirashi de Boukensha Seikatsu Ganbarimasu! - Ch. 3 - Party Matchi…

    Aug is adorable, I bet they're a young noble lady who is trying to do some adventuring in secret
  5. Claresilver47

    Tachinomi Goreijou - Vol. 2 Ch. 14 - Crunchy Cucumber and Octopus Karaage

    The concept of not pairing certain ingredients together is based off the logic of "I've never eaten these together, that's weird so I won't do it..." in other words it's lack of adventurous spirit! Eat random things together either regret or rejoice your choices after! At some point you get a...
  6. Claresilver47

    KamiKoro - Ch. 1

    I can't believe CoroCoro is the publisher for this lmao
  7. Claresilver47

    Daiakutou Shounen - Ch. 13 - The Victim of the Heroes

    Ah yes, the woe upon me, look at how pitiful I am and pity me... Ok you got your pity, now what? What exactly do you want? Do you just want people to pity you? What are you going to do now? I can see Villain Goat saying something along these lines because in a sense he's right. Pity, be it from...
  8. Claresilver47

    Shadows House (Official Colored) - Ch. 226 - How We Feel About the Grandfather

    Considering Maryrose has memories of being a morph and how Rosemary is the ara ara~ older sister type... I think it's more like Rosemary considers Maryrose to be her adopted daughter
  9. Claresilver47

    Boukensha Sakaba no Ryourinin - Vol. 2 Ch. 8.2

    That's the neat thing about cheese, shelf stable cheese needs to be aged for months and requires very specific storage conditions while it's ageing. They are able to make wet cheese that doesn't require much ageing but it also can't be transported. It will take many years for cheese makers to...
  10. Claresilver47

    Tensei Shitara Ken deshita - Ch. 91 - More Strongly

    There's a few changes from the LN but not much since it's mostly just a the order of a few things.
  11. Claresilver47

    Boukensha Sakaba no Ryourinin - Vol. 2 Ch. 8.2

    Actually the merchants who sold milk probably won't care, it's expensive and heavy to transport, the sellers also probably don't care since the volume was low to begin with. Being able to sell powdered seaweed instead is actually a major boon since you can sell it in greater volume and it's a...
  12. Claresilver47

    Shinmai Shimai no Futari Gohan - Vol. 4 Ch. 19 - Foie gras

    Ethnically raised Foei Gras are only harvested in the few weeks before ducks will migrate since the ducks were gorging themselves anyway resulting in a naturally fatty liver btw. From what I've read it's typically just a farm with a giant lake that lots of ducks like to come feed in before...
  13. Claresilver47

    Tensei Shitara Dragon no Tamago datta: Ibara no Dragon Road - Ch. 47.1

    If it makes you feel better, the LN does address this and Irushia in the next volume realizes he had been unconsciously treating her as a guy and had forgotten the hermaphrodite part of the description If it wasn't clear, Irushia is not very smart lol
  14. Claresilver47

    Yamato wa Koi no Mahoroba - Vol. 2 Ch. 12 - Episode 12

    Actually it's more of a combination of self image thing and comfort. It's common for people who see themselves as fat to buy things that are too big. But yes, finding something that is well fitted for a chubby body is just hard. Most clothes that are the "correct" size will ride up in a way that...
  15. Claresilver47

    Housekishou no Maid - Vol. 7 Ch. 28.5 - A Letter From the Past

    That branch manager is a short sighted idiot, pushing for the biggest sale means she won't be coming back. By suggesting a more affordable option she will come back many times because she was happy with her purchase. Customer loyalty is important in the world of jewelry because the clientele is...
  16. Claresilver47

    Boukensha Sakaba no Ryourinin - Vol. 1 Ch. 6.2

    Akarunania had a pretty messed up family. Raised her as a replacement until they finally had a male heir and because she was already "damaged" due to the scar on her face she was useless for political marriages
  17. Claresilver47

    Ano Saisekijou de Hanataba wo - Ch. 1 - That First Transformation!

    The instant dismissal of thinking about overseas just because of MCU kinda pissed me off. As someone who does actually read comic books I know that MCU shit does not translate to better comic book sales. By extension I also get to know other hobbiest collectors so I know that tokusatsu fans...
  18. Claresilver47

    Imokusa Reijou desu ga Akuyaku Reisoku wo Tasuketara Kiniiraremashita - Vol. 7 Ch. 35 - The Happy Life of the Unfashionable Lady

    I don't know which is funnier, the full name or the fact you guys translated the name as "Dank"
  19. Claresilver47

    Kyou mo E ni Kaita Mochi ga Umai - Ch. 43

    So what you're saying is that the translated title that keeps the idiom while also keeping the theme would be "Let's Draw and Eat the Pie in the Sky"
Top