Nah, the guy she's thinking about is indeed Murata, look back over at chapter 2. That's exactly how Murata was dressed, and since that's the chapter he and his girlfriend at the time broke up, it lines up with what's being said in the flashback/memory bit