I don't really understand everyone's logic here.
How the hell does a person raising a kid with love and kindness with no ill intention is considered "grooming". Like seriously? Where's the evil intention there?
I was planning to drop this but after seeing your input and most of the others' overreaction, I think I'll just wait for the rest of the translation to get a clear sense of the story.