I didn't read your entire text but you simply missed a little point, it's not his personality genes, it's his MUSCLE STRCUTURE genes, like, the form of his abs, biceps and etc(don't ask me how she knows about it under all that fat).
I feel like you are reading a bit too much in depth, sure there...