There is a way to do so, just open his group page > 3 dots > block.
The only downside of this method is that if they translate other series they will be blocked there too. (And if they translate the new chapters first you won't see them of course).
Edit: Nevermind, that doesn't work - just...