Thing is, we CAN'T explore the main character and Lemon's internal thoughts too much, because nothing they do makes any sense.
MC could solve all his problems by literally just talking about his feelings to any of these 3 other characters. If he talked to his love interest about his feelings...